Kızılderili Şiirleri

[fuzuliye]

her şey
ölür
toprak kalır
der ihtiyarlar.
doğru
söylüyorlar.
haklılar.

[fuzuliye]

yeryüzünün sonuna gittim.
suların sonuna gittim.
gökyüzünün sonuna gittim.
dağların sonuna gittim.
arkadaşım olmayan bir şey bulamadım.

[fuzuliye]

dağlar ile, taşlar ile, ağaçlar ile,
bedenim ve kalbim ile
aynı dili konuşur kelimelerim.
bana yardım edin hepiniz
doğaüstü gücünüz ile.
ve sen gündüz
ve sen gece!
hepiniz beni görün
ben bu dünya ile birim!

[fuzuliye]

Tanrı altı yönü yerli yerine yerleştirdi.
Doğu, batı, kuzey, güney, alt, üst.
Bir tek yön kalmıştı ki hala yeri belli değildi.
O yedinci yöndü ve hepsinin en kuvvetlisiydi,
Akıl ve hikmet onun içindeydi. Tanrı
Onu kolayca bulunmayacak bir yere
Koymak istedi. Nihayet kararını verdi,
Yedinci yönü insanoğlunun
bakmak en zor olan yerine,
yani kalbine yerleştirdi.

Sioux Şefi

[fuzuliye]

Kim olduğun, buraya nasıl geldiğin beni ilgilendirmiyor.
Çekinmeden benimle ateşin ortasında durup durmayacağını bilmek istiyorum.

[meryemozcan]

Amerikalılar yıllarca kızılderilileri kafa derisi yüzen bir millet olarak beynimize kazımaya çalıştı ama her şey ortada; tabiatı, canlıları seven insana ve yüreğine değer veren bir millet. Uzun örgülü siyah saçlı kızlarına filmlerde hep hayran olmuştum, şiirlerini okuyunca bu ilgimde ne kadar haklı olduğumu hissettim.
Teşekkürler Fuzuliye bu güzel paylaşım için.

[kerpeten1907]

Kızılderelilerin insana ve tabiata bakışlarında; sözlerindeki sadelik, özlerindeki yoğunluk nasıl da şiirlerine yansımış... Böyle sımsıcak güneşli nefis bir günde bile insanın düşündükçe düşünesi, gözleri nemlenesi geliyor... Saygılarımla...