Mevlana "GEL" Demedi

[meryemozcan]

Come, Come again !
Whatever you are...
Whether you are infidel,
idolater or fireworshipper.
Whether you have broken your vows
of repentance a hundred times
This is not the gate of despair,
This is the gate of hope.
Come, come again...

Bu da İngilizcesiymiş... 

[enrıko]

bunlar güzel kelimeler ama bunları daha açık bir şekilde araştırma yaparak bulmak gerekir doğru ve belirgin kaynaklardan almak lazım arapça yazısını ama gene de sağolun ben bunla ilgili bir araştırma yapıcam

[fuzuliye]

Araştırma sonuçlarını buraya da yazmayı unutma enri.

[glsh142]

Ne olursan ol gel çevirisinin yanlış yapıldğına çok şaşırdım..Ve öğrendiğimm içinde teşekkür ederim şimdi de yazıları okuyum bir...