Koltuk

[CananYE]

Soru 1: "koltuk" sözcüğü türemiş midir?

Soru 2: Bu sözcük yan anlamlı bir sözcük olabilir mi? (Vücudumuzun parçası olan koltuk)


Kol-tuk: Türemiştir diyebilir miyiz? (Bence değil ama bir yerde bir arkadaş sormuş, sizin de fikrinizi alayım.)


Benim merak ettiğim yan anlam meselesi.

[siyahsemazen]

koltuk   Tü   [Uy viii+] koltuk kolun üst kısmı; [LO xix] kollu sandalye   Tü kol " kol
———————
• -tuk ekinin işlevi belirsizdir. İkinci anlamı muhtemelen "koltuklu sandalye" deyiminden. 
nişanyan etimolojik sözlükten alıntıdır
ki bence koldan hareketle ortaya çıkmış olması daha mantıklı

[CananYE]

Bunu okudum da anlamadım sanırım.

Koldan mı türemiştir?

[emretekin]

-Tuk diye bir i.i.y.e. yok, anlam olarak kolla alakası var gibi; ama kurallara göre böyle bir ek yok.

[CananYE]

Ben de bu ekle ilgili başka bir şey bulamadım.

Peki yan anlam?

[siyahsemazen]

insandaki koltuktan hareketle verilmiş ise ister istemez yan anlam olur

[emretekin]

Evet ben de daha önce bi soruda karşılaşmıştım, yan anlam olarak almamı istiyordu.

[CananYE]

Teşekkür ediyorum hocalarım.

[CananYE]

Benim karşılaştığım soruda vücudun parçası olan koltuğu yan anlamlı olarak almıştı.

[turgaycetin]

kelime aslında kolluk-kollık ve sonra da koltuk şeklindedir anlamıda aslında ayrı bir kapısı olmayan büyük oda içerisindeki küçük odadır ama zaman içinde anlam değişimi ile yeni bir anlam kazanmıştır . etimolojik olarak abkılırsa olaya kelime kol -tuk şeklinde türemiş kabul edebiliriz bence

[lαякαsση]

bence de bu kelime;



 kolluk> koltuk

Neden ''tuk '' gelmiş derseniz o an masada kim varsa aklına ''saltuk''( sal- tık)  , ''yastık'' ( yassı-lık)  gelmiştir.

yaptım oldu
 

[emretekin]

Süpersin:)

[bayrak_hoca]

Arkadaşlar, burada kimi yerlerde sözü geçmiş: Yan anlam...Şu yan anlamı bi anlatır mısınız bana lütfen, göz kulak, burun... örneklerinin haricinde. Özellikle de mecazdan ayrılan yönleriyle...

[namütenahihezeyan]

Arkadaşlar Etimoloji öyle bir alandır ki kolay gözüktüğü derecede zordur.

Türkçe kelimelerin etimolojisinde birden fazla heceli kelimelerin türemiş olması konusunda bir yaklaşım vardır ki hatalı olduğunu söylemek zordur.

Yüzeysel bir bakışla görülüyor ki koltuk kelimesi -tuk yapım ekini almıştır ki dolayısıyla türemiştir.

Bir yapım ekinin seyrek kullanılması onun aslında olmadığını ya da değişime uğradığını göstermez. -mIr yapım eki de yalnızca yağmur kelimesinde yaşar.

koltuk kelimesinin kolluk'tan geldiğini söylemek için eski biçimlerine bakmak gerekir. Fakat DLT'de bu kelime koltık şeklindedir ki bu da mevzu bahis ekin biçim değiştirmediğini gösterir.

Ayrıca Marcel Erdal, Old Turkic Word Formation'da bu eki isimden isim yapan ekler kategorisinde değerlendirir.

(Dipnot: Türkçe Etimolojisi üzerine uzmanlığı bulunmayan kişilerin yaptığı değerlendirmeleri çok ciddiye almamak gerekir.)

[kardanadam6161]

bir etimoloji sözlüğü der ki kelimenin kökü 'kol'dur;fakat -tuk ekinin işlevi belirsizdir.yani sözlük kelime kökünü kol olarak alıyor.kelimenin yan anlam kazandığını düşünüyorum.insan için kullanılan yani kolun üst kısmı anlamındaki bu sözcük oturmak için kullanılan bir araç için de kullanılır olmuş.